皇族上单cola为何未参与英雄联盟S5赛季比赛？

某IG女主播在LOLs5期间表示因为自己在游戏中遇到了困难，导致没有时间打游戏。该女主播还提到自己与官方合作，正在进行一系列的游戏活动，并计划参加直播间的比赛和互动环节，以提高自己的知名度和影响力。

1、错误：

- "剑圣贾克斯" 应该是“剑圣贾克斯”，正确的翻译是“Jinahua";

- “装备大师艾瑞莉娅”应是“装备大师艾瑞丽亚”，正确的翻译是“Cuiran ";

- “流浪法师瑞兹”应是“流浪法师瑞兹”，正确的翻译是“Zhuuri ";

- “龙血武姬希瓦娜”应是“龙血武姬希瓦娜”，正确的翻译是“Xiaowen”。

2、修改：

- 在第二段末尾添加了"宫本武藏也表现出了高超的技术"，使得整段话更加流畅；

- 对比皇族与OMG的比赛结果时，改为了 "皇族战队以二号种子的身份获得了参加S4全球总决赛的资格，在S4全球总决赛上，皇族SHR接连战胜了EDG战队和OMG战队，成功晋级决赛。" 和 "虽然最终以1:3不敌三星白SSW战队，但皇族战队的表现仍然赢得了全球玩家的赞誉。"

- 以英雄为例来描述比赛情况，改为 "江南在S4全球总决赛期间随队征战全年，虽然他是初入职业赛场的新人，但凭借其出色的操作技巧和抗压能力，赢得了冠军的荣誉，并成为了S4全球总决赛的代表人物之一。"

3、扩展：

- 第三段介绍了江南在王者荣耀的训练和成就，如带领队伍取得优异的成绩。

- 最后一段增加了关于江南退役的信息，表示他将致力于电竞事业，进一步推动电竞的发展。

请注意保持语言的准确性和连贯性，以及避免使用缩写或繁体字。