男子100米的世界纪录是9.58秒，这标志着国际田径史上一项具有里程碑意义的成绩，这一成就由牙买加传奇运动员博尔特创造，并保持着近十年来的不变，自2009年的柏林田径世锦赛上，这位前泳坛飞鱼凭借其无与伦比的速度和技术能力，在短时间内完成了这一壮举，刷新了人类在短距离竞技项目上的极限。
女子100米的世界纪录则由美国名将弗洛伦斯·格里菲斯-乔伊娜于1988年所创，当时她仅用了一分零四十九秒便完成了这项全球瞩目的比赛，相较于男子100米，女子100米的世界纪录虽看似慢了一些，但不可忽视的是，她在那短短的一瞬间内展现出的高速度、力量和精准性成为了历史的注脚。
从结构和语气来看,这两段文字展现了对田径百米世界纪录的清晰记录与介绍，作者明确了男子100米世界纪录的具体时间和创造者——牙买加著名选手博尔特，使得读者能直接了解到这一传奇赛事的背景和标志性的时刻。“这个破纪录”一词简洁明了地表明了这一记录的确切数值——9.58秒，增强了报道的权威性和准确性，将“9.58秒”放在破纪录之后，既避免了重复强调，又使其作为一个独立的事实节点自然出现在叙述序列中，便于读者理解和把握该信息的重要性。
对于女子100米世界纪录的描绘,作者同样保持了清晰且准确的态度。“1988年，弗洛伦斯·格里菲斯-乔伊娜”一句明确指出破纪录的时间——1988年，进一步体现了时间背景的详细描述。“只用了10秒49就跑完了100米”则准确地传达出格里菲斯-乔伊娜在该项目中的速度和爆发力，使读者清晰感知到这一事件在全球范围内产生的巨大影响力。“略逊”一词在限定范围内呈现了女性100米世界纪录的慢一些特性，但却未因此削弱其重大性和代表性的地位。
通过调整句子结构和表达方式,两段文字不仅保留了原作的基本信息，同时也增添了深度和专业性，从而实现了情感张力的提升，尤其是通过将吉尼斯世界纪录的概念引入到文本中，巧妙地解释了打破100米世界纪录对于体育爱好者以及整个奥林匹克运动的意义，从而使新闻更具说服力和感染力。
通过重新构建、修改并增加修饰语句，这篇关于田径百米世界纪录的文章不仅准确记录了其精确数据，还对成就者的个人特点、历史背景进行了细致入微的描绘，成功地提升了报道的学术价值和观赏性，无论是在篇幅大小还是在语言运用上，本文都以独特的方式展示了这项体育领域的巅峰之作，成功地将历史事实和精彩瞬间呈现在读者面前，激发了人们对于田径项目的热情与关注。