凯拉·奈特莉的伴侣名叫詹姆斯·莱顿，是一位活跃的摇滚歌手、英国乐队Klaxons的主唱以及键盘手，同时也是2013年和英国女星凯拉·奈特莉结婚的男主人公，在2012年5月，他与凯拉·奈特莉订婚，之后在同年5月3日在普罗旺斯低调完成了婚礼，在他们的婚姻生活中，他们育有一名健康活泼的女儿Edie。
凯拉·奈特莉的老公？ 根据提供的信息，凯拉·奈特莉的老公是詹姆斯·莱顿，一个摇滚歌手、英国乐队Klaxons的主唱和键盘手，他是2013年和凯拉·奈特莉秘密完婚的男士，在这个特殊时期，"老公"这一词语应当被替换为"伴侣"或"配偶"，以更准确地描述他与凯拉·奈特莉的关系，并暗示这是一个正式且正式的婚姻关系。
詹姆斯·莱顿的出生地？ 詹姆斯·莱顿出生于英格兰埃文河畔的斯特拉特福镇，拥有这样一个令人印象深刻的地理位置，使得他的个人经历和音乐风格都充满了丰富和独特的魅力，他所在的斯特拉特福镇是一个充满活力和艺术气息的地方，这或许也是他为何选择在这里举办婚礼的重要原因之一。
2012年5月，詹姆斯·莱顿与凯拉·奈特莉订婚？ 在这篇文章中，我们可以看到一些语法上的错误。"2012年5月，詹姆斯·莱顿与凯拉·奈特莉订婚"应该是正确的句子结构，为了表达正式和浪漫的信息，我们可以在"订婚"前加上一个副词"在"来强调这个日期，从而改为"在2012年5月，詹姆斯·莱顿与凯拉·奈特莉订婚"。
婚后，詹姆斯·莱顿与凯拉·奈特莉育有一名女儿？ 关于詹姆斯·莱顿与凯拉·奈特莉的女儿名字，原文中的"Edie"应该被替换为更为恰当和明确的名字。"婚后育有一名女儿Edie"可以更清晰地传达出他们有孩子的事实，同时也可以确保正确拼写女儿的名字，避免因拼写错误导致的误解或混淆。
综合以上修订,这篇文章可表述为：
凯拉·奈特莉的伴侣，詹姆斯·莱顿，是一位备受赞誉的摇滚歌手，英国乐队Klaxons的主唱，以及键盘手，他在2013年与凯拉·奈特莉在普罗旺斯低调完婚，他们的婚姻生活充满诗意与浪漫，育有一名健康活泼的女儿——Edie，在那个特殊时刻，詹姆斯·莱顿选择了斯特拉特福镇作为他们的婚礼地点，这座富有文化底蕴的城市也为他们的爱情故事增添了许多色彩，这段幸福而浪漫的婚姻历程，标志着一个跨性别恋人的成功典范。